20. yüzyılın bilgeliği III

• … bebek doğuramam, çünkü 12:30da toplantım var.
  --Diane Keaton (Bebek Odası)

• İşe ihtiyacım var. İnsanlara ihtiyacım var. Sosyal hayata ihtiyacım var. Sekse ihtiyacım var.
  --Diane Keaton (Bebek Odası)

• Yaşamımın şu dakikasında aklımda tek bir şey var, o da güvelerin yediği bu şehirden çıkıp gitmek.
  --Diane Keaton (Bebek Odası)

• Şimdi, bu büyük binada bana bir yer olmadığını söyleme.
  --Barbara Stanwyck (Bebek Yüz)

• Biz işimizi ciddiye alırız. Espri yapmak istiyorsan sirke katıl.
  --Joe Mantegna (Baby's Day Out)

• -Bundan sıyrılabileceğimizi sanıyor musun?
  -Hayır, ben elektrikli sandalyeyi çok acayip merak ettiğim için buradayım.
  --Brian Haley ve Joe Mantegna (Baby's Day Out)

• O canlı bir şey … Nefes alıyor, yiyor ve nefret ediyor.
  --Robert De Niro (Backdraft)

• Şimdi, bir kızın aklından hiç çıkmayan bir tip var. Orada ağır bir metal gibi duruyor.
  --Veda Ann Borg (The Bachelor and the Bobby-Soxer)

• Beni sadece sevdiğini söyle. İlle de sevmen gerekmez.
  --Carolyn Jones (The Bachelor Party)

• Artık senin hayatında önemli değilim.
  --Margaret Sullavan (Back Street)

• Beni evde yapılmış bir şampanyayla ayartmaya çalışıyor.
  --Susan Hayward (Back Street)

• Başkalarının aşk hikayeler hep komiktir.
  --Susan Hayward (Back Street)

• Bu çılgınlık, fakat seni seviyorum.
  --Susan Hayward (Back Street)

• Selam oradaki! Sen iri biri misin? Balıketinde, biraz dolgunca? Tamam, yüzleşelim, sen şişman mısın?
  --Rodney Dangerfield (Back to School)

• Tarih bence kutsaldır ... çiftçinin toprağa bakışı ve onu kutsal sayışı kadar.
  --Sam Kinison (Back to School)

• Hiç bir şey karşılığında hiç bir şey alırsın.
  --Walter Pidgeon (Kötü ve Güzel)

• Böyle bakma. Sana beni kazma ve içimi tersyüz ederek nasıl bir şey olduğuma karar verme hakkını kim verdi?
  --Kirk Douglas (Kötü ve Güzel)

• Üçümüze yetecek cazibeye sahip.
  --Dick Powell (Kötü ve Güzel)

• Ben bu çocuğun dahi olduğunu hep söyledim.
  --Walter Pidgeon (Kötü ve Güzel)

• Son zamanlarda iyi bir kitap okudun mu?
  --Lana Turner (Kötü ve Güzel)

• Ya, her şeyin ortasında birdenbire bir şeyi açıkça anlıyorum: Parti senin bulunduğun yer.
  --Lana Turner (Kötü ve Güzel)

• Ben olmasaydım, o bir fikir olarak kalacaktı.
  --Kirk Douglas (Kötü ve Güzel)

• Mezarda bir yıldız olamazsın.
  --Kirk Douglas (Kötü ve Güzel)

• O seni duraklatır mıydı?
  --Frank Langella (Kötü Arkadaş)

• O bir parça pis iş.
  --Frank Langella (Kötü Arkadaş)

• Onları öldürdüm, çünkü onlar ödül peşinde koşan yağmacılardı. Sadece yaptıkları işin karşılığını alan polis olsalardı o zaman farklı olurdu.
  --Martin Sheen (Badlands)

• Bence ellerimizi bu taşla ezmeliyiz, böylece bu günü hiç unutmayız.
  --Martin Sheen (Badlands)

• Sarhoşum. Küçük çocuğun öldürüldüğünde sarhoş kalmak bir zevktir.
  --Eileen Heckart (Kötü Tohum)

• Oh, senin yüksek sosyeteden geldiğinin kesinlikle farkındayım.
  --Eileen Heckart (Kötü Tohum)

• Bir sepet öpücük karşılığında bana ne vereceksin?
  --Patty McCormack (Kötü Tohum)

• Şarkın bekleyebilir.
  --Vincent Price (Bagdad)

• Onu seviyorum, çünkü o bir bardak yağsız sütle sarhoş olan bir tip ve onun kulaklarına kadar kızarması hoşuma gidiyor.
  --Barbara Stanwyck (Ateş Topu)

• Annen artık seninle olamaz.
  --The Great Prince (Bambi)

• Acıdan başka her şeye dayanabilirim.
  --Oscar Levant (The Band Wagon)

• Sana söylüyorum, hareket ediyorsa, seni heyecanlandırıyorsa, seni eğlendiriyorsa ... o tiyatrodur.
  --Jack Buchanan (The Band Wagon)

• Birdenbire bütün parçalar yerine oturdu.
  --Fred Astair (The Band Wagon)

• Tartışmıyoruz! Tam bir anlaşma içindeyiz! Birbirimizden nefret ediyoruz!
  --Nanette Fabray (The Band Wagon)

• Öldüğümde gazeteler bu dünyanın orospularının çocuklarının liderlerini yitirdiğini yazacak.
  --Vincent Gardenia (Bang the Drum Slowly)

• Ve bir kez daha hayat senaryonun dışına çıkıyor.
  --Humphrey Bogart (Çıplak Ayaklı Kontes)

• Sence ben gerçekten bir yıldız olabilir miyim?
  --Ava Gardner (Çıplak Ayaklı Kontes)

• Onun yaratıcı olan herhangi bir şeyle ilgisi benim nükleer fizikle olan ilgim kadar.
  --Humphrey Bogart (Çıplak Ayaklı Kontes)

• Sanırım hayatının çoğunu bir meslekte geçirince mesleki görüş açısı denebilecek bir şey geliştiriyorsun.
  --Humphrey Bogart (Çıplak Ayaklı Kontes)

• Bir senaryo anlam ifade etmelidir, hayatın bu zorunluluğu yoktur.
  --Humphrey Bogart (Çıplak Ayaklı Kontes)

• Ölüp cennete gittiğimiz hissine kapıldım ... sadece tırmanmamız gerekiyor.
  --Mildred Natwick (Barefoot in the Park)

• Ona önemli olduğunu hissettir. Bunu yaparsan mutlu ve harika bir evliliğiniz olur, her on çiftten ikisi gibi.
  --Mildred Natwick (Barefoot in the Park)

• Birdenbire popülerim. Belki de belediye meclisi üyeliği için çalışmalıyım.
  --Mickey Rourke (Bar Kelebeği)

• Herkes bir iş bulabilir. Çalışmadan başarmak herkesin harcı değildir.
  --Mickey Rourke (Bar Kelebeği)

• Klas bir bayan görünce hemen anlarım.
  --Mickey Rourke (Bar Kelebeği)

• Bazıları asla kafayı yemez. Onlarınki gerçekten korkunç bir hayat olmalı.
  --Mickey Rourke (Bar Kelebeği)

• Aptal değilim.
  --Sharon Stone (Temel İçgüdü)

• Öldürmek sigara içmek gibi değildir, onu bırakamazsın.
  --Sharon Stone (Temel İçgüdü)

• Yeni kitabın ne hakkında?
  --Michael Douglas (Temel İçgüdü)

• İnsan kendi yolundan gitmeli.
  --Val Kilmer (Batman Forever)

• Kırık kanatlar zamanla iyileşir.
  --Michael Gough (Batman Forever)

• Kafein seni öldürecek
  --Jim Carrey (Batman Forever)

• Kazandım! Kazandım! Kazandım!
  --Jim Carrey (Batman Forever)

• Bir arkadaş aramıyorum. Şu an bir ortağa ihtiyacım var.
  --Chris O'Donnell (Batman Forever)

• Bilgi kuvvetse, Tanrı benim.
  --Jim Carrey (Batman Forever)

• Herkes dikkat ediyor mu?
  --Jim Carrey (Batman Forever)

• Kadınlarla fazla şansım olmadı.
  --Val Kilmer (Batman Forever)

• Şimdi gerçek oyun başlasın.
  --Jim Carrey (Batman Forever)

• Patakla beni!
  --Jim Carrey (Batman Forever)

• Bana yeni bir rüya verdiğin için teşekkür ederim.
  --Val Kilmer (Batman Forever)

• Hepimizin maskesi var.
  --Val Kilmer (Batman Forever)

• Niye basitçe ölemiyorsun?
  --Tommy Lee Jones (Batman Forever)

• … o adamlara karşı dikkatli ol. Onlar umutsuz karakterli. Biri bile bacaklarıma bakmadı.
  --Jennifer Jones (Beat the Devil)

• Zaman! Zaman! Zaman nedir? İsviçreliler onu imal eder. Fransızlar onu stoklar. İtalyanlar onu arar. Amerikalılar onun para olduğunu söyler. Hindular onun var olmadığını söyler. Benim ne dediğimi bilmek ister misin? Ben zaman bir hırsızdır diyorum.
  --Peter Lorre (Beat the Devil)

• Neden hep benim adımla ilgili espriler yapıyorsun?
  --Peter Lorre (Beat the Devil)

• Aslında ben bisiklete binmiş 12 yaşındaki bir çocuğu kıskanıyorum.
  --Tim Hutton (Beautiful Girls)

• Senin en güzel yılların lisede geçerken ben ne hissedebilirim?
  --Mira Sorvino (Beautiful Girls)

• Senin kalbinde çirkinlik var.
  --Gilbert Roland (Beauty and the Bandit)

• Her şeyi bir saniyede kaybettim.
  --Christian Slater (Bed of Roses)

• Şimdi şov zamanı!
  --Michael Keaton (Beetlejuice)

• Gerçek ne olursa olsun, arkandayız.
  --Liam Neeson (Before and After)

• Biri seni buralarda istemiyor.
  --William Demarest (Behind the Eight Ball)

• Kendi yoluma gitmek istiyorum.
  --Robin Williams (Being Human)

• Niçin diğer herkesten bu kadar farklı konuşuyorsun?
  --Robin Williams (Being Human)

• -Senin altın saçlarına sahip olmalıyım, muhteşem gözlerine, çekici gülüşüne, şirin kollarına, ilahi biçimine ...
  -Bir dakika. Bir dakika! Bu bir teklif mi, yoksa envanter mi çıkarıyorsun?
  --John Miljan ve Mae West (Belle of the Nineties)

• Sana şerefsiz bir yüzün olduğunu hiç kimse söyledi mi? Bir papaz için, yani.
  --Ingrid Bergman (The Bells of St. Mary's)

• Doğal olarak ben kendi başının çaresine bakabilen bir adam görmek isterim. Dışarısı erkeklerin dünyası.
  --Bing Crosby (The Bells of St. Mary's)

• Beni çok mutlu ettin.
  --Ingrid Bergman (The Bells of St. Mary's)

• Devam ediyor, Judah … Yarış bitmedi.
  --Stephen Boyd (Ben-Hur)

• Bir kadın (eş olarak)? Bir Tanrı'yı anlayabilirim, fakat bir kadın! Bu uygarca değil. Bu cömertlik değil.
  --Hugh Griffith (Ben-Hur)

• Roma Tanrı'ya saygısız.
  --Charlton Heston (Ben-Hur)

• Gözlerin nefretle dolu. Bu iyi. Nefret insanı canlı tutar.
  --Jack Hawkins (Ben-Hur)

• Atlarımı gördün. Onların sadece onlara değen bir sürücüye ihtiyaçları var.
  --Hugh Griffith (Ben-Hur)

• Kulaklarım bu müzikle çiftleşmek ve ondan çocuk sahibi olmak istiyor.
  --Lenny Henry (Bernard and the Genie)

• Onda sadakat dışında bir köpeğin bütün nitelikleri var.
  --Henry Fonda (The Best Man)

• Bir insanın tek istediği birazcık eğlenmektir.
  --Brian Ahern (The Best of Everything)

• Benim bütün istediğim beni sevecek bir adam … bir süre için.
  --Suzy Parker (The Best of Everything)

• Keşke beni seven birine aşık olsaydım.
  --Diane Baker (The Best of Everything)

• Sen ve senin tavşan suratlı karın cehenneme gidin!
  --Joan Crawford (The Best of Everything)

• -Ne arıyorsun?
  -Kayıp bir arkadaş.
  --Hope Lange ve Stephen Boyd (The Best of Everything)

• Sen de kimsin be?
  --Brian Ahern (The Best of Everything)

• Onu senden uzak tutmak, seni ona unutturmak ve onu mutlu edecek dürüst biriyle onu evlendirmek için elimden gelen her şeyi yapacağım.
  --Fredric March (Hayatımızın En Güzel Yılları)

• Bayanlar ve baylar, burada olduğum için mutluyum. Aslında, herhangi bir yerde olduğum için mutluyum.
  --Fredric March (Hayatımızın En Güzel Yılları)

• Ona kendi oğluna verdiklerinden tattıracağım: Rezillik, umutsuzluk ve mağlubiyet.
  --Robert Duvall (The Betsy)

• Bu dünyada yanlış hesap yapan bir kadının hesap yapmasından daha büyük aptallık yoktur.
  --Lesley-Anne Down (The Betsy)

• Ben başarılı bir işadamıyım. Bir çok insan tanıyorum. İnsanları tanıyan insanları tanıyorum.
  --Joe Pesci (Betsy's Wedding)

• Benim ana-babam özgür fikirli insanlar değil. Onlara göre yaratıcı olmak düşük fiyatla alıp yüksek fiyatla satmak demek.
  --Dylan Walsh (Betsy's Wedding)

• Ben veya başka biri sana bir anlık mutsuzluk verirse çok derinden üzülürüm.
  --Anthony LaPaglia (Betsy's Wedding)

• Radyo dinliyor ve onun ne tür müzikten hoşlandığını düşünüyorum. Hard rock? Hafif müzik? Yoksa klasik müzik mi ... Sinatra filan?
  --Anthony LaPaglia (Betsy's Wedding)

• Sence kaçabilecek mi?
  --Phyllis Thaxter (Bewitched)

• Seni hiç gülerken görmedim.
  --Stephen McNally (Bewitched)

• Sen öldüğünde kim ölecek?
  --Edmund Gwenn (Bewitched)

• Buradan çıkmazsam öleceğim. Burada yaşamak cenaze töreninin başlamasını beklemek gibi bir şey. Yo, kefenin içinde, seni götürmelerini beklemek gibi bir şey.
  --Bette Davis (Beyond the Forest)

• Kötü haber iyi satar, çünkü iyi haber haber değildir.
  --Kirk Douglas (The Big Carnival)

• Buralarda gürültü için ne yapıyorsunuz?
  --Kirk Douglas (The Big Carnival)

• Asansörde insanlarla konuşmamız yasak.
  --Noel Niell (The Big Clock)

• Artık seni dinlemek zorunda değiliz.
  --John Goodman (The Big Easy)

• Senin yasalara bağlı kalman gerekiyordu, ama bunun yerine onu çekiştiriyor ve satıyorsun. Sen artık iyi insanlardan biri değilsin.
  --Ellen Barkin (The Big Easy)

• Ondan hoşlanıyorum. Ondan çok hoşlanıyorum.
  --Gloria Grahame (The Big Heat)

• Dinle, ben zengin de oldum fakir de. Bana inan, zenginlik daha iyi.
  --Gloria Grahame (The Big Heat)

• Ben sadece şaka yapıyordum.
  --Wallace Berry (The Big House)

• Pekala, evlat, madem ki büyüklerine saygılı olmayı öğrenmedin, senden daha iyilere saygılı olmayı öğrenmenin zamanı geldi.
  --John Wayne (Big Jake)

• Ve güvenlik nedenleriyle bana yoldaş deme.
  --Alan Napier (Big Jim McLain)

• Kibar olmanın maliyeti yoktur.
  --John Wayne (Big Jim McLain)

• Yapmamız gerekmedikçe hayır.
  --John Wayne (Big Jim McLain)

• Gömleğimi çekiştiriyorsun.
  --John Wayne (Big Jim McLain)

• Gülümse, sözlerinde kıl var.
  --Jack Palance (The Big Knife)

• Vah, vah, vah! Şehirde bir sürü silah ve çok az beyin.
  --Humphrey Bogart (The Big Sleep)

• Sana bazı iyi haberlerim var.
  --John Wayne (The Big Trail)

• Deli misin sen? Derdin bu mu?
  --Kurt Russell (Big Trouble in Little China)

• Herkes rahatlasın. Ben buradayım.
  --Kurt Russell (Big Trouble in Little China)

• Hey, ben mantıklı biriyim. Fakat az önce epey mantıksız bir bazı şeyler öğrendim.
  --Kurt Russell (Big Trouble in Little China)

• Şimdi, ben her yerde bulunduğumu, her şeyi yaptığımı söylemiyorum, fakat burada üzerinde yaşadığımız gezegenin harika bir yer olduğunu kesin biliyorum. Ve bir insanın bu evrende yapayalnız olduğumuzu düşünmesi için bir tür salak olması gerekir.
  --Kurt Russell (Big Trouble in Little China)

• Tamam, millet! Sıkı durun, kaleyi tutun, ve evleri yakmaya devam edin. Ve şafağa kadar dönmezsek ... başkanı arayın.
  --Kurt Russell (Big Trouble in Little China)

• Ben yaşayan en zeki insanım.
  --Adam Sandler (Billy Maddison)

• Tango yapmak için iki kişiden fazlası gerek.
  --Adam Sandler (Billy Maddison)

• Silahlar ve adam vurma tarihe karışıyor. Kanun ve düzen geliyor. İyi insanlar iyi ve barışçı vatandaşlar olarak yaşamak istiyorlar.
  --Ian Hunter (Billy the Kid)

• Onların insan olmalarını istemiyorum. Onların itaat etmelerini istiyorum.
  --Christopher Walken (Biloxi Blues)

• Cennete hoş geldin.
  --Pauly Shore (Bio-Dome)

• Artık böyle kadınlar yapmıyorlar.
  --Gene Hackman (Kuş Kafesi)

• Keşke daha güçlü biri olsaydım.
  --Jessica Tandy (Kuşlar)

• Bana niçin hayat hikayeni anlatmıyorsun? Sadece son on dakika dışındaki her şeyi boş ver.
  --James Coburn (Bite the Bullet)

• -İlk kez beyaz bir kadın olmak istedim.
  -Niçin?
  -Ağlayabilmek için.
  --Katherine DeMille ve Anthony Quinn (Black Gold)

• Bir arkadaşın yüzünü saklamak için nedeni yoktur.
  --Peter Cushing (The Black Knight)

• O! Artık polisler yerine şüphelileri mi dinliyoruz?
  --Michael Douglas (Kara Yağmur)

• Yarın buna sonsuza kadar bir son vereceğim.
  --Tony Curtis (The Black Shield of Falworth)

• Onun bütün aradığı hepimizin aradığı aynı cevaplardı. Nereden geldim, nereye gidiyorum, ne kadar kaldı? Bütün yapabildiğim, oraya oturmak ve ölmesini seyretmek.
  --Harrison Ford (Blade Runner)

• Bütün o anlar zamanla kaybolacak, yağmurdaki gözyaşları gibi.
  --Rutger Hauer (Blade Runner)

• Bu sorular senin aklına mı geliyor, yoksa onları senin için onlar mı yazıyor?
  --Brion James (Blade Runner)

• Keşke sen de benim senin gözlerinle gördüklerimi görebilseydin.
  --Rutger Hauer (Blade Runner)

• Polis değilseniz küçük insanlarsınız.
  --M. Emmet Walsh (Blade Runner)

• Kurban olmaktansa katil olmayı yeğlerdim.
  --Harrison Ford (Blade Runner)

• Yaşamayacak olması çok kötü! Fakat, yine, kim yaşıyor peki?
  --Edward James Olmos (Blade Runner)

• Uyan, ölme zamanı!
  --Brion James (Blade Runner)

• Hazırlansan iyi olur. Seni öldürmek zorunda olacağım. Sağ olmazsan oynayamazsın.
  --Rutger Hauer (Blade Runner)

• -Senin asıldığını söylediler.
  -Doğru söylemişler.
  --Charles McGregor ve Cleavon Little (Blazing Saddles)

• Nasıl uyuyabilirim? Seni bir daha hiç görmeyebilirim.
  --Arthur Lake (Blondie)

• Beni dinlemeyeceksen belki başka birini dinleyeceksin.
  --Arthur Lake (Blondie)

• Bebeğimizle ne yapacaktın?
  --Arthur Lake (Blondie Takes a Vacation)

• Kararını ver. Bekleyemem.
  --Robert Mitchum (Blood on the Moon)